，并尝试将这些意思按照后世的理解重新进行阐述。他们相信自己的研究结果，但是，对一些人而言，他们的解释虽然普世而权威，但却又不能让人彻底信服。

    明明一个字有那么多意思，古今的意思也不一样，而往古追溯，其遣词用句的习惯和随着年代的更替而有所不同。正如同“传递悄悄话”的游戏一样，人们总会在几个次序后，将最先想要表达的意思弄混。这样的情况也完全可以套用在现代人对古文的理解中。从这个角度来说，越是古老的文句，经由代代传承，引经据典，在一次又一次的解释中，其最终的意思已经和最早的意思有了一些关键性的差异，也是极有可能的。

    思想在传递中会发生变化，理解在传递中会被扭曲。而无论现代人还是古代人，都往往热衷于在引经据典时，更倾向于符合自己论述的那部分，同时也有从自己当代的理解角度重新注释经典的习惯。

    古人到底说了些什么？在普通人的眼中，这不是问题，只需要去相信经典的翻译就足够了。但是，对于少部分人而言，想要彻底理解古人所说的意思，是近乎不可能做到的事情。他们相信这种信息传递中所出现的偏差，要比其保持完整性的可能更大。

    马恩不是那么偏激的人，但是，比起相信经典的普通人，追寻离奇之事物的他在思维上，要稍稍靠近少部分人。他并不会在第一时间怀疑经典，但是，也不会排斥新的理解。眼下他所记录下来的东西，和原先的摘抄相比，甚至要比古今之人理解古文时的差异更大。

    断句的不同或许还能够理解，而缺少了几个字，则几乎可以视为新的章句了——出于极为私人的原因，马恩更在意的是这足以称之为“失误”的新句，而并非是摘抄下来的经典解释。

    马恩一边思考着，一边熄灭烟头。

    这个时候，他仍旧觉得错觉还在继续：灯光似乎又再度变得更加暗淡了。可是，视觉上的障碍并没有增加——

    就在他这么想的时候，客厅里微弱的灯光“啪”地一下，彻底熄灭了。

    已经两次感受到的那股寒意，比之前更为明显地擦过马恩的肌肤。

    他不由得打了个寒颤。这绝对不是立夏的“凉意”。

    第四十三章 出没

    转瞬间就彻底熄灭的灯光让整间房子陷入一种比之前还要深沉的黑暗中，连影子都看不到了，入目所见的所有东西都仅剩下一个朦胧的轮廓。

    马恩起初以为是眼睛暂时无法适应光线的缘故，然而，他很快就意识到，自己眼中的这些仅有朦胧轮廓的东西，并非全然模糊成一片，自己仍旧可以分辨出那些远处的细小的东西。例如柜子上的把手——尽管轮廓同样模糊，却又和柜面的轮廓区分得清清楚楚。

    当然，仅仅这么一点小小的细节，仍旧不能说明什么，或许仅仅是平时没有太过注意，而此时又太过于在意。

    让马恩感到更多的不自然的情况，不是沦陷在黑暗中的事物轮廓，而是客厅面向街道的窗户。

    (③42967465)

    在他还在努力适应黑暗，感受触及肌肤的寒意时，他看向那扇窗户。他记得原本那里的窗帘已经拉上了，可现在却打开着。就像是被风吹动般，仅仅是遮蔽视线用的轻纱窗帘正在飘动，然而，飘起的窗帘后，那里的窗户是完全关闭的。

    马恩十分确信，吹动窗帘的气流方向，绝对不是从侧边或从正面吹去，明显是从窗户那里吹来，否则，窗帘绝对不会从这个角度飘起。

    可是，紧闭着的窗户，哪来的风呢？

    马恩仍旧只能看到窗户的轮廓，可是，却意外地可以分清窗户有没有紧密闭合。因为，在他的眼中，窗户的轮廓也不是模糊成一片的。

    他从茶几边站起身，用打火机再次点燃一根烟，但之后没有熄灭打火机的火焰。

    为了证明自己看到的不是错觉，他当然要去看看。

    这个时候，寒意仍旧没有停止，同样是被风带来般，有一种徐动的节奏。然而，香烟的烟雾是笔直的，打火机的火焰也完全没有任何动摇。如果这真的是风，那么，马恩确信，这股风的力度已经足以让烟雾和火焰摇摆了。

    眼前的窗帘还在飘动，但是，和大多数恐怖小说里描述的不一样，那边的窗户没有出现任何怪诞的东西，连影子都没有。

    只是，这风不知从何而来，在吹拂的时候，又仿佛被切成了许多段，似乎只有固定的地方，亦或者说，固定的事物——那处窗帘和他的肌肤——才能感受到。

    马恩已经离开茶几，可是，那格外阴冷的风仍旧吹拂在他的身上。衣服没有受到影响，头发也没有，只有皮肤可以感受到。并非是立夏的凉意，而是切实的冷意，从毛孔中渗入，让神经也不由得紧绷起来。马恩觉得自己的肌肉有些僵硬，就好似有什么细小的东西，扎在肌肉的线条上，让肌体无法按照正常的规律运作。

    他不觉得这是正常现象，他的身体饱经锻炼，可不会这么随便就僵硬起来。况且，即便是因为寒冷而变得僵硬